ナイトツアー:台北101展望台景観賞と饒河街夜市(日本語ガイド)(Guided in Japanese)
Moderate Activity
Be sure to read the Special Notes further down this page for important requirements and restriction.
健脚レベル:中
所要時間:約4時間30分
食事:無し
このツアーで台北の夜を満喫しましょう。港からバスに乗り、まずは台北101を訪れます。世界で12番目に早いとされる超高速エレベーターで89階へ上り、地上382mから台北のパノラマ夜景をお楽しみください。また、この建物には世界最大の振幅軽減装置(ダンパー)が備え付けられており、一般公開されている唯一の防風装置とされています。この装置は92階から87階の位置に吊り下げられており、台北101の防災や風害防止構造の重要な部分とされています。台北101を訪れる観光客しか見ることができません。展望台には土産物店や世界で最も高い位置にある郵便ポストなどの施設も備えられています。続いて台北の2大夜市とよばれるうちのひとつ、饒河街(ぎょうががい)夜市で散策を楽しみましょう。約600mの道に様々なお店が軒を連ねており、夜を台北で過ごすなら必ず訪れたい場所です。市場で大人気の胡椒餅は黒胡椒がきいており、お肉は柔らかく、皮はパリっとしています。ぜひ召し上がってみましょう。夜市の東の端には清王朝時代に地元の方が建てた慈祐宮がありますので、ぜひ見学しましょう。夜市のにぎやかな雰囲気を楽しんだら、バスで港に戻ります。
Grab the unique chance to join the excursion to admire the amazing night view from Taipei 101 Observatory! At 382 metres above the ground, the observatory deck provides an unobstructed view of the city in all directions. The observatory is on Taipei 101's 89th floor. After taking the super-fast elevator, one of the 12 most stunning elevators in the world, take in the 360-degree view of Taipei.
In addition to the high-speed pressurized elevators, the building also features the world's largest wind damper, the only wind damper open to the public.
Re-board your air-conditioned motorcoach and return to Keelung. Before starting your food adventure in the night market, pause at Chung Cheng Park (a.k.a.Zhongzheng Park) the ubiquitous tourism symbol of Keelung. Climb to the top level and witness the white 22.5-meter tall statue of Guanyin, the Goddess of Mercy, also take a photo of the beautiulf night harbor view. Conlcude the night excursion with an adventure in Miaokou might market.
Points of interest
Taipei 101
Special Notes
THIS TOUR IS GUIDED IN JAPANESE.
注意事項
※港と台北間はバスで片道約1時間です。
※夜市のほとんどのお店では現金しか利用できませんので、台湾ドルをご用意ください。
Exceptional Value
Book shore excursions with confidence! We offer competitive pricing, friendly service and unmatched destination expertise.
Moderate Activity
Be sure to read the Special Notes further down this page for important requirements and restriction.
健脚レベル:中
所要時間:約4時間30分
食事:無し
このツアーで台北の夜を満喫しましょう。港からバスに乗り、まずは台北101を訪れます。世界で12番目に早いとされる超高速エレベーターで89階へ上り、地上382mから台北のパノラマ夜景をお楽しみください。また、この建物には世界最大の振幅軽減装置(ダンパー)が備え付けられており、一般公開されている唯一の防風装置とされています。この装置は92階から87階の位置に吊り下げられており、台北101の防災や風害防止構造の重要な部分とされています。台北101を訪れる観光客しか見ることができません。展望台には土産物店や世界で最も高い位置にある郵便ポストなどの施設も備えられています。続いて台北の2大夜市とよばれるうちのひとつ、饒河街(ぎょうががい)夜市で散策を楽しみましょう。約600mの道に様々なお店が軒を連ねており、夜を台北で過ごすなら必ず訪れたい場所です。市場で大人気の胡椒餅は黒胡椒がきいており、お肉は柔らかく、皮はパリっとしています。ぜひ召し上がってみましょう。夜市の東の端には清王朝時代に地元の方が建てた慈祐宮がありますので、ぜひ見学しましょう。夜市のにぎやかな雰囲気を楽しんだら、バスで港に戻ります。
Grab the unique chance to join the excursion to admire the amazing night view from Taipei 101 Observatory! At 382 metres above the ground, the observatory deck provides an unobstructed view of the city in all directions. The observatory is on Taipei 101's 89th floor. After taking the super-fast elevator, one of the 12 most stunning elevators in the world, take in the 360-degree view of Taipei.
In addition to the high-speed pressurized elevators, the building also features the world's largest wind damper, the only wind damper open to the public.
Re-board your air-conditioned motorcoach and return to Keelung. Before starting your food adventure in the night market, pause at Chung Cheng Park (a.k.a.Zhongzheng Park) the ubiquitous tourism symbol of Keelung. Climb to the top level and witness the white 22.5-meter tall statue of Guanyin, the Goddess of Mercy, also take a photo of the beautiulf night harbor view. Conlcude the night excursion with an adventure in Miaokou might market.
Points of interest
Taipei 101
Special Notes
THIS TOUR IS GUIDED IN JAPANESE.
注意事項
※港と台北間はバスで片道約1時間です。
※夜市のほとんどのお店では現金しか利用できませんので、台湾ドルをご用意ください。