津波遺構 たろう観光ホテルと浄土ヶ浜散策(日本語ガイド)(Guided in Japanese)
Moderate Activity
Be sure to read the Special Notes further down this page for important requirements and restriction.
健脚レベル:中
所要時間:約4時間
食事:無し
2011年の東日本大震災と津波による甚大な被害に思いをはせる半日ツアーです。バスで約30分行くと、強力な津波の被害で損壊したあと改装され、日本初の震災遺構となった津波遺構たろう観光ホテルに到着します。津波の破壊力を説明する動画も観ることができます。次に、人気のジオポイントの一つである、三陸海岸の沖に突き出た巨大な3つの古代の岩・三王岩へ行きます。最後は白い岩、青い海、緑の松のコントラストが美しい、国の名勝に指定された浄土ヶ浜を散策しましょう。心に響く一日の後に港へ戻ります。
A thoughtful remembrance of the devastation caused by the 2011 Great East Japan Earthquake and Tsunami begins this half-day experience. A 30-minute drive brings you to the Taro Kanko Hotel, the first disaster memorial located in the renovated hotel that was hit by the powerful tsunami. Today, it serves as an educational facility and a commemorative site. Climb to the top floor to understand fully just how high the waters reached and learn about recovery efforts and the evacuation route. Watch a video depicting a tsunami's power. Then, travel on to Sannoiwa Rocks, a celebrated geo-point consisting of three, huge, ancient boulders that jut out over the Sanriku coastal area. Conclude the day with quiet reflection and a stroll along Jodogahama Beach, a designated national scenic spot, for its contrast of colors: white rocks, blue waters and green pines. Return to port after this heartfelt day.
Points of interest
Sannoiwa Rocks
Jodogahama beach
Schedule
Special Notes
THIS TOUR IS GUIDED IN JAPANESE.
注意事項
※たろう観光ホテルでは約120段の階段の昇降があります。
※山王岩から駐車場までは徒歩約10分です。途中約90段の階段があります。
※浄土ヶ浜遊覧船はツアーに含まれていません。
※ツアーの行程は前後する場合があります。
Exceptional Value
Book shore excursions with confidence! We offer competitive pricing, friendly service and unmatched destination expertise.
Moderate Activity
Be sure to read the Special Notes further down this page for important requirements and restriction.
健脚レベル:中
所要時間:約4時間
食事:無し
2011年の東日本大震災と津波による甚大な被害に思いをはせる半日ツアーです。バスで約30分行くと、強力な津波の被害で損壊したあと改装され、日本初の震災遺構となった津波遺構たろう観光ホテルに到着します。津波の破壊力を説明する動画も観ることができます。次に、人気のジオポイントの一つである、三陸海岸の沖に突き出た巨大な3つの古代の岩・三王岩へ行きます。最後は白い岩、青い海、緑の松のコントラストが美しい、国の名勝に指定された浄土ヶ浜を散策しましょう。心に響く一日の後に港へ戻ります。
A thoughtful remembrance of the devastation caused by the 2011 Great East Japan Earthquake and Tsunami begins this half-day experience. A 30-minute drive brings you to the Taro Kanko Hotel, the first disaster memorial located in the renovated hotel that was hit by the powerful tsunami. Today, it serves as an educational facility and a commemorative site. Climb to the top floor to understand fully just how high the waters reached and learn about recovery efforts and the evacuation route. Watch a video depicting a tsunami's power. Then, travel on to Sannoiwa Rocks, a celebrated geo-point consisting of three, huge, ancient boulders that jut out over the Sanriku coastal area. Conclude the day with quiet reflection and a stroll along Jodogahama Beach, a designated national scenic spot, for its contrast of colors: white rocks, blue waters and green pines. Return to port after this heartfelt day.
Points of interest
Sannoiwa Rocks
Jodogahama beach
Schedule
Special Notes
THIS TOUR IS GUIDED IN JAPANESE.
注意事項
※たろう観光ホテルでは約120段の階段の昇降があります。
※山王岩から駐車場までは徒歩約10分です。途中約90段の階段があります。
※浄土ヶ浜遊覧船はツアーに含まれていません。
※ツアーの行程は前後する場合があります。